пʼятниця, 30 липня 2010 р.

Ґеорґ Тракль. «Людство». (ВІДЕО). Georg Trakl. «Menschheit». (VIDEO).


Georg Trakl (1887 – 1914). «Menschheit».
Übersetzt ins Ukrainische von Moses Fishbein.
Die ukrainische Übersetzung liest Moses Fishbein.
Ґеорґ Тракль (1887 – 1914). «Людство».
З німецької переклав Мойсей Фішбейн.
Читає Мойсей Фішбейн.

Musik: Krzysztof Penderecki, Sergej Prokofiew.
Музика: Кшиштоф Пендерецький, Сєрґєй Прокоф'єв.

video

Можна дивитися також тут: