пʼятниця, 17 листопада 2017 р.

Мойсей Фішбейн. «За снігами душі божі…»



Мойсей Фішбейн

* * *

За снігами душі божі,
біла днина замала,
біла хата на сторожі,
невпізнанні огорожі
хуртовина замела,
білі коні, білі коні,
нескінченний сніговій,
снігоцвіт на підвіконні,
тло, дароване іконі,
в хуртовині вировій,
неспогадувана гама,
недоспівані пісні,
білі душі, біла брама,
біла одіж Авраама
у засніженому сні.

30 жовтня – 12 листопада 2017, Київ

вівторок, 8 листопада 2016 р.

НОВА КНИГА МОЙСЕЯ ФІШБЕЙНА




НОВА КНИГА 
МОЙСЕЯ ФІШБЕЙНА

«ПРОРОК»

Видавництво «Либідь», Київ

Видавнича анотація

«Виринаючи з глибин прачасовості, поезія Мойсея Фішбейна сягає позанебесної височіні. Долаючи земне тяжіння, слово Мойсея Фішбейна сягає значень серафічних. Пам’ятаючи свої джерела, мова Мойсея Фішбейна сягає віртуозності. Пейзаж його творів – простір, де зустрічаються буття й небуття, і в цій зустрічі народжується Поезія. Поезія Мойсея Фішбейна є, як є Космос.
До цієї книги унікального українського поета й перекладача увійшли його ориґінальні поезії й поетичні переклади з різних мов».
 

Видавництво «Либідь» 
Київ, вул. Пушкінська 32
(044) 279-11-71; (044) 278-58-04